"Rien n'est si beau dans la paix, ni si redoutable dans la guerre qu'une armée romaine." Cet éloge, extraite des écrits d'un adversaire rallié à la cause de Rome, résume bien l'efficacité des légions, à la fois instruments de conquête et de civilisation.


Après une ultime campagne pour réduire les peuples insoumis des Alpes, la Gaule est tout entière soumise à Auguste. Les Légions cantonnées à la frontière de Germanie s'emploient à maintenir la paix, en empêchant les incursions barbares et en dissuadant toutes révoltes internes.
 



PAX AUGUSTA reconstitue aujourd'hui la vie et les manœuvres de l'une d'entre-elles : la fameuse Ve légion "Alouettes" (Alaudæ), recrutée en Gaule par César en -52. Stationnée sur le Rhin au début de l'Empire, à Castra-Vetera (aujourd'hui Xanten), La Ve légion est alors placée sous les ordres d'un prince impérial dont le quartier général est à Lugdunum (Lyon).